) en lisant les règlements sur le site UEFA:
http://fr.uefa.com/newsfiles/19070.pdf (NB: fichier PDF)
Si j'ai bien compris (
) le vainqueur du titre n'est pas automatiquement qualifié pour la compétition de l'année suivante; au cas où il ne termine pas à une place lui assurant cette qualification (cas possible sinon probable de l'OM... 
) c'est à l'association/ligue du pays auquel appartient ce club de faire la demande expresse à l'UEFA pour que celui-ci soit admis au 1er tour de la compétition suivante... Clair, non? 
Pour la C.L. seul les pays ayant 4 clubs qualifiés en C.L. (Italie, Espagne et England pour la saison 2003/2004 apparemment) voient le club classé 4ème en championnat "régresser" en UEFA Cup au lieu de la C.L. Les pays ayant 3 clubs ou moins admis en C.L. ne se voyant pas pénalisés. Comment ça peut marcher ça? Please don't ask...
Pour l'UEFA Cup apparemment il n'y a aucune pénalisation pour le pays ayant demandé à ce que le vainqueur de la coupe précédente soit admis au 1er tour (bien que non placé suffisamment bien dans son championnat pour être normalement qualifié).
Mon interprétation: en UEFA Cup, une place est bel et bien "réservée" au 1er tour pour le tenant (Title Holder, voir document p. 34) de la coupe précédente, cette place devant simplement être demandée par la Fédération auquel appartient le club... Si le club tenant du titre est déjà qualifié en UEFA Cup (ou mieux C.L.) eh bien elle devient dispo pour un autre club - et ne me demandez surtout pas QUEL club ça peut bien être...
).
Alles Klar, Herr Komissar? I didn't think so...
P.S. Ss doute des explications sur le site LFP aussi, car une partie de l'éligibilité repose sur la Ligue propre à chaque pays...
