Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Actualité, matchs, Olympique de Marseille, Ligue 1, championnats étrangers et football en général, c'est ici que ça se passe !

Modérateur: Modérateurs

Retourner vers Foot masculin



Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar jarlandine » 08 Juin 2015, 12:26

Réunion Labrune / Bielsa prévue ce jour à la Commanderie pour faire le point .

Le contrat de Marcelo serait prêt, ne manque que sa signature qu' il prend le temps d' apposer ! Il devrait aller passer un peu de temps dans son pays se ressourcer .
Sans doute un point sur les contacts de Labrune et Perez pour le mercato , voir si tout le monde est sur la même longueur d' onde . D' ailleurs El Loco ne serait plus aussi chaud pour N' Golo Kanté ....

Pour ce qui se rongent les ongles , ça promet de sacrés grincements de dents ..
" L’équité, c’est une certaine logique, du bon sens, alors que l’égalité est impossible, dans le football." Pape Diouf :diouf:
Avatar de l’utilisateur
jarlandine
Floodeur pro
Floodeur pro
 
Messages: 24141
Enregistré le: 28 Mar 2011, 13:00
Localisation: 04

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar marcos011 » 08 Juin 2015, 12:29

Information
Les leçons du mercato

Le mercato ouvre ses portes mardi. L'occasion de tirer les leçons du dernier marché des transferts estival de l'OM...

"La conclusion de ce mercato est négative. Aucun joueur n'est arrivé à l'OM sur mon initiative." Le 4 septembre dernier, les déclarations de Marcelo Bielsa avaient provoqué un véritable séisme au sein du club olympien. La secousse avait fait trembler bien plus que les simples murs de la petite salle de presse de La Commanderie où une poignée de journalistes avait pris place ce jour-là.

Trois jours après la fin du mercato, El Loco n'avait pas digéré la manière dont son président avait géré les transferts. Il l'avait bruyamment fait savoir, profitant des caméras et des micros tendus vers lui pour donner une énorme caisse de résonance à son discours. A l'aune d'une nouvelle saison avec Bielsa, l'OM ne souhaite plus revivre de telles situations de tension. Et le club olympien veut tirer les leçons de cet épisode catastrophique en terme d'images.

Elargir la liste des recrues potentielles

Gardant en tête ce mauvais moment passé à Marseille, El Loco a pris les devants afin d'éviter de nouvelles désillusions. Il conditionne sa prolongation de contrat à l'OM à l'assurance d'avoir dans son effectif les joueurs désirés. Une volonté difficile à satisfaire alors que le mercato débute à peine. Mais l'Argentin a déjà dressé une liste de recrues potentielles.

Par rapport à la saison dernière, les demandes de Bielsa ont volontairement été élargies. Et les cibles concernent davantage des joueurs évoluant dans le championnat de France qu'à l'étranger. Ce choix est à la fois le résultat d'une étude approfondie de la Ligue 1 et des données internes liées à l'organisation de la cellule de recrutement olympienne. "L'un des axes du projet était de ne pas recruter de joueurs étrangers, avait glissé Bielsa lors de sa fameuse conférence de presse. Car on m'a dit que le club n'avait pas la structure pour superviser des joueurs qui n'évoluent pas en France."

Concrétiser les pistes explorées

L'an dernier, Bielsa avait rendu public les noms des joueurs qu'ils espéraient voir débarquer à Marseille. Aldeirweireld, Aurier, Coke, Isla, Jara, Manquillo, Medel, Montoya, Ocampos, Rekik, Stambouli, Tello : la short-list ne comportait que trois joueurs évoluant dans le championnat de France. Si Ocampos a été récupéré en prêt l'hiver dernier, les deux autres (Aurier et Stambouli) ont préféré partir dans des clubs leur assurant une rente financière plutôt qu'une place de titulaire. L'OM a bien tenté de rattraper Stambouli par le col mais le joueur privilégie la poursuite d'une carrière en Premier League, à Tottenham ou ailleurs.

L'épisode de la sortie médiatique du coach olympien à l'encontre de son président avait mis en évidence des relations trop distendues entre les deux têtes de l'exécutif. Là aussi, le fonctionnement a été revu. Et corrigé. Depuis la fin du championnat, Bielsa est en contact permanent avec Vincent Labrune. Leurs rendez-vous n'ont jamais été aussi nombreux. "On ne se quitte plus", lâche ainsi le bras droit de Margarita Louis-Dreyfus.

Une nouvelle proximité Bielsa-Labrune

Cette nouvelle proximité tranche avec des échanges beaucoup plus espacés la saison dernière. Labrune avait pourtant de quoi alimenter des conversations avec Bielsa autour des joueurs pistés par le coach argentin. Le président de l'OM avait par exemple obtenu l'accord de Martin Montoya. Mais Luis Enrique avait finalement mis son veto au départ du défenseur espagnol de Barcelone. Pensant pouvoir compter sur lui, Bielsa avait même eu le nouveau champion d'Europe au téléphone pour lui exposer son projet à Marseille...

Le club olympien pensait aussi pouvoir faire venir Javier Manquillo. Le joueur, sa famille et même l'Atletico Madrid : tout le monde étaient OK sur le principe d'un prêt à l'OM. Mais l'intérêt tardif de Liverpool a finalement fait voler en éclats l'idée de voir le jeune latéral droit fouler un jour le Vélodrome. Les Reds ont raflé la mise. Et ils devraient d'ailleurs finaliser un transfert définitif de ce prometteur latéral droit.

Des points beaucoup plus réguliers sur l'avancée des négociations

Deux autres joueurs de la fameuse liste de Bielsa ont vraiment failli rejoindre l'OM. Les contacts sont allés très loin avec Gonzalo Jara. En pleine Coupe du monde en Allemagne, le joueur chilien négociait avec le club olympien. Quelques jours avant son 8e de finale face au Brésil, l'expérimenté défenseur (29 ans) passait plus de quatre heures au téléphone avec le président olympien. Finalement, l'affaire n'aboutissait pas. Car Jara, qui évoluait à l'époque à Nottingham Forest en D2 anglaise, réclamait plus de 1,5M€ de salaire par an...

Les données financières étaient moins compliquées avec Karim Rekik. Vincent Labrune pensait vraiment pouvoir le faire venir à Marseille. Il avait ainsi déjeuné à plusieurs reprises avec son agent. Tout semblait ficelé lorsque le défenseur néerlandais décida de se faire prêter par Manchester City au PSV Eindhoven une deuxième saison consécutive...

L'OM a donc bien tenté de faire venir les joueurs demandés par Marcelo Bielsa. Mais l'entraîneur restait incrédule au moment de commenter l'issue de ces négociations. "J'ai beaucoup entendu que l'on pouvait faire venir untel ou untel", indiquait Bielsa au cours de sa mythique conférence de presse. Cette saison, les rapports des avancées des tractations avec les clubs et les joueurs seront beaucoup plus réguliers. El Loco pourra presque suivre en temps réel l'évolution du mercato de l'OM.

Ne plus recruter sur le gong

Cette nouvelle forme de suivi du marché des transferts a été mise en place afin de ne plus revivre l'épisode houleux de Doria. Recruté à la dernière minute, Bielsa n'avait pas apprécié être informé de son arrivée le jour de sa signature. "Evaluer la venue d'un renfort me prend vingt matchs à visionner", rappelle le pointilleux entraîneur argentin. Face à cette volonté de tout anticiper, le mercato de l'OM devrait commencer fort afin que le maximum de nouveaux joueurs puissent être là pour la reprise prévue le 22 juin. Plus question de faire signer un jour sur le gong...

C'est dans cet optique qu'un accord a déjà été trouvé avec Nantes pour le jeune Georges-Kevin Nkoudou autour de 1,3M€. Les négociations salariales devraient également vite aboutir. Le dossier du Montpelliérain Bryan Dabo évolue aussi favorablement. Ces transferts seront un premier signe des leçons que l'OM a tiré de la première saison de Bielsa à Marseille.
Avatar de l’utilisateur
marcos011
Floodeur pro
Floodeur pro
 
Messages: 21168
Enregistré le: 06 Juil 2006, 13:21
Localisation: en bas a droite

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar LE MESSAGER DU HOKUTO » 08 Juin 2015, 14:00

Herpès Léonard a écrit:Sinon on est quasiment le 7 juin et on n'a toujours pas de coach officiellement

Officiellement il a encore un an de contrat (avec un salaire minimum).
C'est officieusement qu'il était libre dès la première année.
Avatar de l’utilisateur
LE MESSAGER DU HOKUTO
En formation
En formation
 
Messages: 743
Enregistré le: 26 Mai 2004, 18:31

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar oukimaya » 08 Juin 2015, 14:27

N Koudou - Dabo , putain faut qu'ils arretent.

On nous vend du reve :mrgreen:
Tous avec les coincoins !
Avatar de l’utilisateur
oukimaya
Pilier de comptoir
Pilier de comptoir
 
Messages: 18780
Enregistré le: 16 Sep 2005, 16:10
Localisation: Au Stade

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar gigi » 08 Juin 2015, 16:54

LE MESSAGER DU HOKUTO a écrit:
Herpès Léonard a écrit:Sinon on est quasiment le 7 juin et on n'a toujours pas de coach officiellement

Officiellement il a encore un an de contrat (avec un salaire minimum).
C'est officieusement qu'il était libre dès la première année.

Ouais enfin même Payet émet des doutes en conditionnant son avenir au coach dont il a pas la certitude qu'il restera. Alors imagine le truc pour des joueurs qu'on veut aller chercher. Surtout que Bielsa va pas leur téléphoner pour les rassurer.
Bon après c'est sûr que c'est pas un Nkoudou qui se fera prier. Il rappliquerait à pieds même avec Barton joueur-entraineur.
Avatar de l’utilisateur
gigi
boodream's groupie
boodream's groupie
 
Messages: 58330
Enregistré le: 16 Fév 2003, 03:13
Localisation: dans mon hotel particulier

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar Jack73 » 08 Juin 2015, 17:14

marcos011 a écrit:
Information
Les leçons du mercato

Le mercato ouvre ses portes mardi. L'occasion de tirer les leçons du dernier marché des transferts estival de l'OM...

"La conclusion de ce mercato est négative. Aucun joueur n'est arrivé à l'OM sur mon initiative." Le 4 septembre dernier, les déclarations de Marcelo Bielsa avaient provoqué un véritable séisme au sein du club olympien. La secousse avait fait trembler bien plus que les simples murs de la petite salle de presse de La Commanderie où une poignée de journalistes avait pris place ce jour-là.

Trois jours après la fin du mercato, El Loco n'avait pas digéré la manière dont son président avait géré les transferts. Il l'avait bruyamment fait savoir, profitant des caméras et des micros tendus vers lui pour donner une énorme caisse de résonance à son discours. A l'aune d'une nouvelle saison avec Bielsa, l'OM ne souhaite plus revivre de telles situations de tension. Et le club olympien veut tirer les leçons de cet épisode catastrophique en terme d'images.

Elargir la liste des recrues potentielles

Gardant en tête ce mauvais moment passé à Marseille, El Loco a pris les devants afin d'éviter de nouvelles désillusions. Il conditionne sa prolongation de contrat à l'OM à l'assurance d'avoir dans son effectif les joueurs désirés. Une volonté difficile à satisfaire alors que le mercato débute à peine. Mais l'Argentin a déjà dressé une liste de recrues potentielles.

Par rapport à la saison dernière, les demandes de Bielsa ont volontairement été élargies. Et les cibles concernent davantage des joueurs évoluant dans le championnat de France qu'à l'étranger. Ce choix est à la fois le résultat d'une étude approfondie de la Ligue 1 et des données internes liées à l'organisation de la cellule de recrutement olympienne. "L'un des axes du projet était de ne pas recruter de joueurs étrangers, avait glissé Bielsa lors de sa fameuse conférence de presse. Car on m'a dit que le club n'avait pas la structure pour superviser des joueurs qui n'évoluent pas en France."

Concrétiser les pistes explorées

L'an dernier, Bielsa avait rendu public les noms des joueurs qu'ils espéraient voir débarquer à Marseille. Aldeirweireld, Aurier, Coke, Isla, Jara, Manquillo, Medel, Montoya, Ocampos, Rekik, Stambouli, Tello : la short-list ne comportait que trois joueurs évoluant dans le championnat de France. Si Ocampos a été récupéré en prêt l'hiver dernier, les deux autres (Aurier et Stambouli) ont préféré partir dans des clubs leur assurant une rente financière plutôt qu'une place de titulaire. L'OM a bien tenté de rattraper Stambouli par le col mais le joueur privilégie la poursuite d'une carrière en Premier League, à Tottenham ou ailleurs.

L'épisode de la sortie médiatique du coach olympien à l'encontre de son président avait mis en évidence des relations trop distendues entre les deux têtes de l'exécutif. Là aussi, le fonctionnement a été revu. Et corrigé. Depuis la fin du championnat, Bielsa est en contact permanent avec Vincent Labrune. Leurs rendez-vous n'ont jamais été aussi nombreux. "On ne se quitte plus", lâche ainsi le bras droit de Margarita Louis-Dreyfus.

Une nouvelle proximité Bielsa-Labrune

Cette nouvelle proximité tranche avec des échanges beaucoup plus espacés la saison dernière. Labrune avait pourtant de quoi alimenter des conversations avec Bielsa autour des joueurs pistés par le coach argentin. Le président de l'OM avait par exemple obtenu l'accord de Martin Montoya. Mais Luis Enrique avait finalement mis son veto au départ du défenseur espagnol de Barcelone. Pensant pouvoir compter sur lui, Bielsa avait même eu le nouveau champion d'Europe au téléphone pour lui exposer son projet à Marseille...

Le club olympien pensait aussi pouvoir faire venir Javier Manquillo. Le joueur, sa famille et même l'Atletico Madrid : tout le monde étaient OK sur le principe d'un prêt à l'OM. Mais l'intérêt tardif de Liverpool a finalement fait voler en éclats l'idée de voir le jeune latéral droit fouler un jour le Vélodrome. Les Reds ont raflé la mise. Et ils devraient d'ailleurs finaliser un transfert définitif de ce prometteur latéral droit.

Des points beaucoup plus réguliers sur l'avancée des négociations

Deux autres joueurs de la fameuse liste de Bielsa ont vraiment failli rejoindre l'OM. Les contacts sont allés très loin avec Gonzalo Jara. En pleine Coupe du monde en Allemagne, le joueur chilien négociait avec le club olympien. Quelques jours avant son 8e de finale face au Brésil, l'expérimenté défenseur (29 ans) passait plus de quatre heures au téléphone avec le président olympien. Finalement, l'affaire n'aboutissait pas. Car Jara, qui évoluait à l'époque à Nottingham Forest en D2 anglaise, réclamait plus de 1,5M€ de salaire par an...

Les données financières étaient moins compliquées avec Karim Rekik. Vincent Labrune pensait vraiment pouvoir le faire venir à Marseille. Il avait ainsi déjeuné à plusieurs reprises avec son agent. Tout semblait ficelé lorsque le défenseur néerlandais décida de se faire prêter par Manchester City au PSV Eindhoven une deuxième saison consécutive...

L'OM a donc bien tenté de faire venir les joueurs demandés par Marcelo Bielsa. Mais l'entraîneur restait incrédule au moment de commenter l'issue de ces négociations. "J'ai beaucoup entendu que l'on pouvait faire venir untel ou untel", indiquait Bielsa au cours de sa mythique conférence de presse. Cette saison, les rapports des avancées des tractations avec les clubs et les joueurs seront beaucoup plus réguliers. El Loco pourra presque suivre en temps réel l'évolution du mercato de l'OM.

Ne plus recruter sur le gong

Cette nouvelle forme de suivi du marché des transferts a été mise en place afin de ne plus revivre l'épisode houleux de Doria. Recruté à la dernière minute, Bielsa n'avait pas apprécié être informé de son arrivée le jour de sa signature. "Evaluer la venue d'un renfort me prend vingt matchs à visionner", rappelle le pointilleux entraîneur argentin. Face à cette volonté de tout anticiper, le mercato de l'OM devrait commencer fort afin que le maximum de nouveaux joueurs puissent être là pour la reprise prévue le 22 juin. Plus question de faire signer un jour sur le gong...

C'est dans cet optique qu'un accord a déjà été trouvé avec Nantes pour le jeune Georges-Kevin Nkoudou autour de 1,3M€. Les négociations salariales devraient également vite aboutir. Le dossier du Montpelliérain Bryan Dabo évolue aussi favorablement. Ces transferts seront un premier signe des leçons que l'OM a tiré de la première saison de Bielsa à Marseille.


Je ne sais ps ce que vaut cet article et d'où il sort...
Mais s'il est exact il met en lumière le fait que Labrune a beaucoup tenté pour satisfaire Bielsa.. çà revient aussi à dire ce que quelques uns pensaient aussi sur le fofo cet été : l'OM n'est plus attractif .
"Dire c'est faire rire, Faire c'est faire taire." @JHE
Jack73
Pilier de comptoir
Pilier de comptoir
 
Messages: 11372
Enregistré le: 23 Déc 2006, 00:51
Localisation: Beaucaire

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar marcos011 » 08 Juin 2015, 17:22

Media foot Marseille , source plutot fiable
Avatar de l’utilisateur
marcos011
Floodeur pro
Floodeur pro
 
Messages: 21168
Enregistré le: 06 Juil 2006, 13:21
Localisation: en bas a droite

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar Herpès Léonard » 08 Juin 2015, 17:23

Jack73, c'est de la propagande pour Labrune ce site. Le journaliste est un lèche cul. Labrune ne se trompe jamais, il fait toujours tout bien et si ça se passe mal c'est jamais de sa faute. Bref faut faire des courbettes si on veut des infos :lol:
"Dire c'est faire rire, Faire c'est faire taire." :eyraud:

L'OM a eu plus de coaches cette saison 2023/2024, que de victoires à l'extérieur, grande :longoria:
Avatar de l’utilisateur
Herpès Léonard
Névrosé à périodes
 
Messages: 27479
Enregistré le: 20 Aoû 2012, 07:31

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar Arno26 » 08 Juin 2015, 17:32

c'est mediafootmarseille, site tenu entre autre par le journaliste de la provence pendant 15 ans.
en général très bien informé (manipulé?) par Labrune (nombreuses mentions "le président nous confirme" "un sms de labrune nous dit que", premiers sur place à marignane quand bielsa ou doria arrivent...)
Avatar de l’utilisateur
Arno26
Floodeur pro
Floodeur pro
 
Messages: 20153
Enregistré le: 19 Jan 2006, 00:54
Localisation: Paris

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar Jack73 » 08 Juin 2015, 17:36

Arno26 a écrit:c'est mediafootmarseille, site tenu entre autre par le journaliste de la provence pendant 15 ans.
en général très bien informé (manipulé?) par Labrune (nombreuses mentions "le président nous confirme" "un sms de labrune nous dit que", premiers sur place à marignane quand bielsa ou doria arrivent...)


Ok ok...
"Dire c'est faire rire, Faire c'est faire taire." @JHE
Jack73
Pilier de comptoir
Pilier de comptoir
 
Messages: 11372
Enregistré le: 23 Déc 2006, 00:51
Localisation: Beaucaire

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar myworld » 08 Juin 2015, 17:58

Je suis ok avec le côté on nous ment complot toussa mais bon doit quand même y avoir des infos au milieu de tout ça. Tout n'est pas tout noir ou tout blanc
Allez l’OM
Avatar de l’utilisateur
myworld
Graphiste
Graphiste
 
Messages: 1917
Enregistré le: 06 Mar 2006, 15:08
Localisation: au soleil :)

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar boodream » 08 Juin 2015, 18:00

gigi, je pense que Payet veut gratter une prolongation surtout. Il sait qu'il partira pas, il y a l'Euro, l'équipe tourne autour de lui, Bielsa va rester. Il partira après l'Euro je pense.
«On a fait une erreur dans ce mercato, c'est d'avoir eu des discussions avec un joueurs qui ont trop duré. Et ça, c'est une erreur qu'on essaiera de ne pas reproduire» :eyraud:
Avatar de l’utilisateur
boodream
Poète nain
Poète nain
 
Messages: 57047
Enregistré le: 29 Mai 2004, 16:43

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar Bobo » 08 Juin 2015, 18:09

Pas possible. Chez nous les joueurs à valeur marchande ne partent qu'en fin de contrat.
Je suis très émotif de toute façon. Même devant un porno, je me demande toujours s'ils vont se marier à la fin... M.Boudjellal
Avatar de l’utilisateur
Bobo
Habituel
Habituel
 
Messages: 8287
Enregistré le: 11 Juin 2005, 14:37
Localisation: On the Dock of the Bay

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar boodream » 08 Juin 2015, 18:10

Bobo, définis-moi la valeur marchande de Gignac et Morel :oops:
«On a fait une erreur dans ce mercato, c'est d'avoir eu des discussions avec un joueurs qui ont trop duré. Et ça, c'est une erreur qu'on essaiera de ne pas reproduire» :eyraud:
Avatar de l’utilisateur
boodream
Poète nain
Poète nain
 
Messages: 57047
Enregistré le: 29 Mai 2004, 16:43

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar Bobo » 08 Juin 2015, 18:19

boodream, un gros 9 à plus de 20 buts... Le "chouchou du Vélodrome"@l'équipe, def central dragué par l'OL... Ca vaut bien quelques millions redaface2
Je suis très émotif de toute façon. Même devant un porno, je me demande toujours s'ils vont se marier à la fin... M.Boudjellal
Avatar de l’utilisateur
Bobo
Habituel
Habituel
 
Messages: 8287
Enregistré le: 11 Juin 2005, 14:37
Localisation: On the Dock of the Bay

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar gigi » 08 Juin 2015, 22:26

boodream a écrit:gigi, je pense que Payet veut gratter une prolongation surtout. Il sait qu'il partira pas, il y a l'Euro, l'équipe tourne autour de lui, Bielsa va rester. Il partira après l'Euro je pense.

Je serais pas si affirmatif. Si Bielsa se barre Payet sait qu'on aura 0 ambition et qu'un Girard like le priverait de ballons alors qu'il vient de réaliser la meilleure saison de sa carrière sous les ordres de l'Argentin.

Donc quitte à risquer de tomber dans l'anonymat, autant essayer de se casser à l'étranger avec un big salaire façon Valbu.
Parce que pour le coup s'il sait clairement un truc, c'est qu'il pourra très difficilement gratter un gros contrat chez nous et avoir masse d'offres s'il prolonge sans la garantie d'être mis en valeur par Bielsa.
Avatar de l’utilisateur
gigi
boodream's groupie
boodream's groupie
 
Messages: 58330
Enregistré le: 16 Fév 2003, 03:13
Localisation: dans mon hotel particulier

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar boodream » 08 Juin 2015, 22:55

gigi, je me projette évidemment avec Bielsa l'an prochain. S'il claquait la porte, évidemment que tout changerait.
«On a fait une erreur dans ce mercato, c'est d'avoir eu des discussions avec un joueurs qui ont trop duré. Et ça, c'est une erreur qu'on essaiera de ne pas reproduire» :eyraud:
Avatar de l’utilisateur
boodream
Poète nain
Poète nain
 
Messages: 57047
Enregistré le: 29 Mai 2004, 16:43

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar koni » 09 Juin 2015, 08:46

FABRICE OLSZEWSKI, LA VIE SANS BIELSA

Capitaine des Bleus et jeune défenseur de l’OM, Stéphane Sparagna s’arrête pour papoter un peu. Il a encore marqué en finale. «C’est mon deuxième but de la compétition, ça me fait bizarre comme sensation, je crois que je n’avais plus marqué depuis les benjamins !» s’exclame-t-il. On lui dit que Marcelo Bielsa, son entraîneur à Marseille, a dû apprécier. Sparagna se raidit: «Ah bon, il était là ? Il a vraiment dit qu’il était content ?» Voilà le pouvoir de l’ancien sélectionneur du Chili, et habitué du festival de Toulon : même quand il se trouve à des centaines de kilomètres, son aura sévère enveloppe les joueurs et les fait cogiter. Et que dire du président de l’OM. Ce soir, il attend encore, tremblant, qu’il veuille bien renouveler son contrat. A défaut de Bielsa, qui a préféré la finale de la Ligue des champions le week-end dernier, voilà Fabrice Olszewski, son interprète à l’OM cette saison. Un personnage baroque, fin comme une allumette, le catogan lissé sous une casquette, et qui parle espagnol avec un accent français à couper au cuchillo. Il est bénévole depuis dix ans pour le festival, s’occupe des délégations latines et sud-américaines. «Avant de tomber sur Bielsa, en 2008, j’ai découvert Angel di María [Manchester United, ex-Real Madrid, ndlr] tout môme. Un choc !» raconte-t-il. Il a passé douze jours avec les Costariciens : «Ils pensaient venir dans une compétition organisée par la Fifa, ils ont été un peu surpris au début. Mais après, ça s’est fait tout en décontraction.»

Olszewski cultive son côté roots, et ce tournoi lui a permis de respirer un peu après une saison dans le chaudron olympien. «Au bout de quelques mois, j’ai décidé qu’un an à l’OM suffirait, souffle-t-il. Ce n’était pas facile. J’ai quand même été interdit de vestiaire un temps, interdit d’infirmerie. C’était tout le temps la faute du traducteur…» Un jour d’août 2014, au centre d’entraînement, il a repris Bielsa devant tout le groupe, le trouvant trop dur avec un jeune joueur. Après lui avoir proposé un duel à mains nues dans les bois, le coach l’a finalement écarté un mois. Olszewski le dit sans filtre: «Le milieu du foot, très peu pour moi.» Il a claqué tout son (confortable) salaire marseillais, notamment pour offrir un long séjour provençal à sa fille, Fernanda, qui vit avec sa mère au Chili. Il va vite revenir s’installer à Santiago, pour être près d’elle : «Je n’ai jamais compris toute cette folie. Aller acheter des clopes me prenait une demi-heure, les fans de l’OM me sautaient dessus. Idem au restaurant. Et les sorties en boîte de nuit, je ne vous en parle même pas… Les nanas qui ne te calculent jamais se mettent soudainement à t’accoster. Il y avait un truc qui clochait, je n’étais que le traducteur.»


http://www.liberation.fr/sports/2015/06/08/toulon-le-festival-du-foot-en-herbe_1325462

L'aura de Bielsa sur les jeunes, impressionnant.

À noter, par rapport à la nouvelle pique de Fabrice :

Choyé, ce n'est pas vraiment le terme retenu par Olszewski durant sa saison à l'OM. En effet, après quelques semaines d'exercice, il avait failli en venir aux mains avec Bielsa. Suite à une remarque jugée déplacée sur son coaching, El Loco avait proposé à son interprète d'aller régler le problème entre hommes, dans les bois. Si l'affaire n'était pas allée plus loin, Olszewski avait tout de même été écarté durant un mois.


Hahaha putain Marcelo je te kiffe
Avatar de l’utilisateur
koni
Le PodcastOM
Le PodcastOM
 
Messages: 11323
Enregistré le: 13 Mai 2013, 13:30

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar Arno26 » 09 Juin 2015, 08:54

le mec est un des pires traducteurs de la planète, il fait un job de rêve et à la fin il crache sur le club, mais dégage
Avatar de l’utilisateur
Arno26
Floodeur pro
Floodeur pro
 
Messages: 20153
Enregistré le: 19 Jan 2006, 00:54
Localisation: Paris

Re: Bielsa : El chaud chaud loco à l'OM !

Messagepar Herpès Léonard » 09 Juin 2015, 09:00

koni a écrit:À noter, par rapport à la nouvelle pique de Fabrice :

Choyé, ce n'est pas vraiment le terme retenu par Olszewski durant sa saison à l'OM. En effet, après quelques semaines d'exercice, il avait failli en venir aux mains avec Bielsa. Suite à une remarque jugée déplacée sur son coaching, El Loco avait proposé à son interprète d'aller régler le problème entre hommes, dans les bois. Si l'affaire n'était pas allée plus loin, Olszewski avait tout de même été écarté durant un mois.

:ptdr: :ptdr: :ptdr: :ptdr:
"Dire c'est faire rire, Faire c'est faire taire." :eyraud:

L'OM a eu plus de coaches cette saison 2023/2024, que de victoires à l'extérieur, grande :longoria:
Avatar de l’utilisateur
Herpès Léonard
Névrosé à périodes
 
Messages: 27479
Enregistré le: 20 Aoû 2012, 07:31

PrécédenteSuivante

Retourner vers Foot masculin

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 67 invités