MassaliaLive.com

par **aymeu** » 18 Mai 2006, 15:36

Y'a pas quelqu'un qui pourrait rassembler les groupes de supporters pour prendre une décision collègiale.

par **Di Maggio** » 18 Mai 2006, 15:39

Bon les mecs, dans tous les cas, soit les dirigeants décident de passer la Coupo Santo sur la sono avant le match (avant Jump par exemple...ou à la place...°) soit les assocs prennent le chant à leur compte et ça se fera, soit on aura toujours droit à la sono des Winners et aux pubs à la con....

par **fourcroy** » 18 Mai 2006, 15:40

gob, La référence au club n'est pas tellement transparente dans you'll never walk alone... Comme l'explique Di Maggio, c'est un chant identitaire provençal qui ne colle pas trop mal. Même si, à la lecture, ça n'a pas très bien vieilli - on y retrouve le style exagérément emphatique de la deuxième moitié du XIX siècle. (Remarque, les paroles de la Marseillaise... mieux vaut pas trop y penser quand on les chante

) Bref, l'idée est que ça colle quand même mieux à l'OM que n'importe quel machin issu de la culture anglo-américaine. Quant aux chants spécifiques aux clubs, on tomberait là de la boursouflure poétique dans le comique involontaire que crée l'indigence conceptuelle et artistique... Cela dit, j'aimerais autant quelque chose en français (mais alors pas la traduction de la Coupo Santo)

par **poupou alpin** » 18 Mai 2006, 15:42

aymeu, Di Maggio, vous avaez le moral vous deux, c'est bien :mrgreen:

.
On est geré par des abrutis, on a bientot plus d'entraineur, on va encore etre ridicule car on va encore tout changé cette année, et vous voulez chantez Coupo santo au stade.
C'est quoi votre remede pour etre gai? J'suis preneur
En plus il pleut.
Ah journée de merde :evil:

par **EL MAGNIFICO** » 18 Mai 2006, 15:43

RobertoCarlos a écrit:C'est vrai que ca peterai un "Vrai" chant...
Je me rappelle d'une certaine vidéo sur ce meme forum qui montre les exploits du Celtic Glasgow, où les supporters chantent en coeur ca file la chair de poule...
Faudrais demander a Francis Lalanne de nous l'écrire, non?

you'll never walk alone au paradise cest unique

par **EL MAGNIFICO** » 18 Mai 2006, 15:49

gob a écrit:sauf que le provencal n'ets pas le catalan et le vel n'ets pas le Camp nou ...

c'est quoi les paroles de you'll never walk alone ?

Boys of the old brigade

Oh, father why are you so sad
On this bright Easter morn’
When Irish men are proud and glad
Of the land that they were born?
Oh, son, I see in mem’ries few
Of far off distant days
When being just a lad like you
I joined the IRA.

Where are the lads that stood with me
When history was made?
A Ghra Mo Chroi, I long to see
The boys of the old brigade.

From hills and farms a call to arms
Was heard by one and all.
And from the glen came brave young men
To answer Ireland’s call.
‘T wasn’t long ago we faced a foe,
The old brigade and me,
And by my side they fought and died
That Ireland might be free.

Where are the lads that stood with me
When history was made?
A Ghra Mo Chroi, I long to see
The boys of the old brigade.

And now, my boy, I’ve told you why
On Easter morn’ I sigh,
For I recall my comrades all
And dark old days gone by.
I think of men who fought in glen
With rifle and grenade.
May heaven keep the men who sleep
From the ranks of the old brigade.

Where are the lads that stood with me
When history was made?
A Ghra Mo Chroi, I long to see
The boys of the old brigade.
:mrgreen:

je deconne

You'll never walk alone

When you walk through a storm,
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark,
There's a golden sky,
And the sweet silver song of a lark

Walk on,
Through the wind,
Walk on,
Through the rain,
Though your dreams be tossed and blown...

Walk on.
Walk on,
With hope in your heart,
And you'll never walk alone,
You'll never walk alone

par **dalshim** » 18 Mai 2006, 15:54

Histoire du chant, texte en provencal, francais, + mp3 :

http://www.ville-carces.fr/hymne_provencal/index.htm

EDIT : Pour moi, pas mal de passage collent à la "mentalité" marseillaise et provencale au sens fort. Voici des exemples :

Coupe Sainte
Et débordante, verse à pleins bords
Verse à flots les enthousiasmes
Et l'énergie des forts !

Si on est un brin poète, on peut imaginer que la coupe sainte = le vèl

D'un ancien peuple fier et libre
Nous sommes peut-être la fin;

Verse-nous les espérances
Et les rêves de la jeunesse,
le souvenir du passé
Et la foi dans l'an qui vient.

Ca, ça colle assez quand on y réfléchi bien ... :wink:

par **gob** » 18 Mai 2006, 16:07

dalshim, sur le lien, on dirait la messe avec la chorale des scouts ...

l'air est quand même peu entrainant je trouve ...

par **kokiri** » 18 Mai 2006, 16:15

si je me souviens de tete, la chanson du barca ca fait certainement plus, ou au moins autant chorale que la coupo santo alors qu on y trouve rien a redire (en tout cas pr ma part je trouve c du plus bel effet au camp nou;) )

par **Di Maggio** » 18 Mai 2006, 16:31

gob a écrit:dalshim, sur le lien, on dirait la messe avec la chorale des scouts ...

l'air est quand même peu entrainant je trouve ...

Arrête, il est trop chaud ce chant !....va à mayol un jour, tu vas voir ce que ça peut donner repris par le public, et là bas y'a que 15 000 personnes....

Sinon poupou alpin je te rassure, j'ai pas le moral aussi (quoi qu'on ait réussi à se maintenir grace à l'experience de notre entraineur en la matière...) mais bon quand on a fait la saison, celle d'avant et encore celle d'avant etc...en entendant les conneries de chants que débittent Bibe ou Cano dans leurs micros, n'importe quoi d'un peu "bandant" me conviendrait....

Tiens du style (et c'est pas n'importe quoi d'ailleurs !) :
http://www.caniscioltisamp.com/sound/inno.wav

par **loursin** » 18 Mai 2006, 16:37

ca fait pas un peu recup' si c'est deja l'hymne d'un club ?

par **poupou alpin** » 18 Mai 2006, 16:37

Di Maggio, oui, j'augmente ma conso de Doliprane chaque année

par **Cookies** » 18 Mai 2006, 17:11

aymeu a écrit:Bonjour,

Tous les grands clubs Européens ont un hymne que tous les supporters reprennent en choeur et qui file la chair de poule.
Seriez vous pour un hymne pour l'OM ?

Tu vas pas nous faire une compo comme l'autre con de lyonnais quand même :shock:

Avec coregraphie et tout et tout. J'en rigole encore. :lol:

par **omaccro** » 18 Mai 2006, 17:11

Moi je propose que chaque omliver écrive un vers en commençant par celui ci

Debout Sur la cannebière, Ohaime

par **Di Maggio** » 18 Mai 2006, 17:17

loursin a écrit:ca fait pas un peu recup' si c'est deja l'hymne d'un club ?

Hé !!!!!....J'ai jamais dit de reprendre l'hymne de la Doria !!!! :shock:

C'était juste un exemple d'hymne "de club qui donne" bien lorqu'il est repris par le stade ! :roll:

par **theshorty77** » 18 Mai 2006, 17:22

un chant a la gloire de l'om terrible comme idée

par **LeTrepied** » 18 Mai 2006, 17:42

va à mayol un jour, tu vas voir ce que ça peut donner repris par le public, et là bas y'a que 15 000 personnes....

Dadoo le chante formidablement bien d'ailleurs, enfin le chantait, car en ce moment on chante plus trop

par **loursin** » 18 Mai 2006, 18:16

Di Maggio a écrit:
loursin a écrit:ca fait pas un peu recup' si c'est deja l'hymne d'un club ?

Hé !!!!!....J'ai jamais dit de reprendre l'hymne de la Doria !!!!

C'était juste un exemple d'hymne "de club qui donne" bien lorqu'il est repris par le stade !

desolé, j'aurais du précisé, je parlais de Coupo Santo, puisqu'il est chanté a Toulon déja

par **negrOM** » 18 Mai 2006, 18:28

loursin, enfin Coupo Santo c'est quand même plus l'hymne de la Provence que autre chose

par **bourdu13** » 18 Mai 2006, 18:32

poupou alpin,

C'est quoi votre remede pour etre gai? J'suis preneur

MassaliaLive.com

A quand un hymne à l'OM ?

Re: A quand un hymne à l'OM ?

Qui est en ligne