MassaliaLive.com

[bourdu13]

Moi je propose que chaque omliver écrive un vers en commençant par celui ci

Debout Sur la cannebière, Ohaime

ou par terre apres un dernier verre , ohaiiiimmmmmmmeeeeeeeeeee

[sillicate]

[Rikku]

perso je pense que si vous faite un hymne, vous pourriez glisser une phrase sur Dépé...

d'ailleurs si quelqu'un a des liens où je peux trouver des infos sur lui...

[84-2004]

Quand un hymne sur l'Ohéme ? : A chaque fois que je prends une timbale !

[gob]

perso je pense que si vous faite un hymne, vous pourriez glisser une phrase sur Dépé...
.

pas d'accord du tout.

[aymeu]

L'air est pas mal de la coupa santo mais faudrait peut-être évoquer l'OM.
Moi je l'imagine reprise par tout le stade ça peut être pas mal non ?

[daz]

perso je pense que si vous faite un hymne, vous pourriez glisser une phrase sur Dépé...
.

pas d'accord du tout.

Pas d'accord aussi Par contre une petite reference au mouillage de maillot je suis pas contre. Ca rapellerai aux joueurs qu'il faut se bouger.

[omaccro]

Moi je propose que chaque omliver écrive un vers en commençant par celui ci

Debout Sur la cannebière, Ohaime

ou par terre apres un dernier verre , ohaiiiimmmmmmmeeeeeeeeeee

Olympien redresse toi, ohaime

[aymeu]

Allez point d'idées qui fusent dans les têtes de nos chers supporters ??

[Di Maggio]

Allez point d'idées qui fusent dans les têtes de nos chers supporters ??

Tu branches là ?...

Marseillais
Psy 4 de la rime

Accueil tous mes gars au stade, car voilà l’équipe Marseillaise
Psy 4 pour l’OM, au cas où ce soir ça se gâte
Gardiens de Notre Dame de notre ville comme Barthez
Ne viens pas jouer chez nous si t’as peur de finir sur prothèse
Protège tes arrières, ta carrière au stade
Rien que des mecs des blocks, "Allez l’OM !" Du minot au grand-père
Si tu protestes, on te gonfle on craint dégun
On vient de la cité de Zampa, où les voyous ont le béguin
Dédicassé aux bars, du Pastaga aux pillaveurs de rhum
Ici c’est pas l’Espagne, Bernabéo, bienvenue au Vélodrome
Plan d’Aou, quartiers nords, viens voir nos phénomènes
Gillas, Nasri, Yayahoui, supporters aux virage nord
Coupé – Décallé à celui qui a fait vibrer le stade
Porte-parole à l’étranger qui augmentent encore les stats
2005 Marseille on vient ouvrir les portes
Si t’as pas peur de mon équipe vient, mais gaffe à ceux qui les supportent


En avant les Marseillais
En avant les Marseillais, prêts à tout niquer
(x2)

Chez moi les petits ont la coupe à Ravanelli
Le coup de boule à Boli, te découpent avec les ciseaux d’Abedi
Te volent comme Rudi, ont plus l’accent de Zizou que de Platini
Ont tous une photo des larmes à Maldini
Y a pas d’Amélie mais le poulain c’est Nasri
Te fais balader sans le taxi de Nacéri
Ici, Marseille est considérée comme un pays
Le maillot est un treillis qu’on défend jusqu’à Chelsea "Allez l’OM"
Que tu sois assis à Jean Bouin, Ganay, Ultras ou DePé
L’important c’est de mouiller le maillot, perdu ou gagné
Poto, ici chaque match est un derby
Depuis les tacles de DiMeco et Waddle et ses râteaux
Pour les Goethals et Anigo, je rappe la violence à Canto
Soprano dernière recrue du Mercato
J’ai de la Papinade quand mes phases se versent
Mais je demande une mesure de silence pour les équipes adverses

Refrain

Benga Benga c’est bien Alonzo
Gardien des cages du Vélodrome, Cono ! C’est le Barrio
Marseille c’est la vitrine du foot France
Où sont les casseurs, où sont les maronneurs de la seule étoile de France
Qu’éclaire la Ligue 1, connu en Liga, en Bundesliga
C’est pas la paire de Copa qui fait le pied droit
L’OM c’est pas magique c’est réel
Ça fait pousser des ailes aux petits des ruelles, de Septèmes aux Burelles hein
Mouille le maillot, y a le "Droit au But" placé à gauche
C’est ce qui remplace ton cœur sur le terrain depuis Stoïkov-
-Vic, "allez l’OM" c’est vivre
C’est battre Van Basten ou Rijkaard avec Allen Boksic
Avec un public 2 000 ou 10 000
Tu nous entends parmi 100 000, et alors ? Les casseroles
Sont dehors pour le titre, Massilia, hey l’Algérino
Dis-leur : "Minot, tu as la dalle, boulègue, le talent vient d’en bas"



Marseille
Léo Ferré

O Marseille on dirait que ta voix a changé
On dirait que la carte où partait l'Indochine
En se prenant pour toi dans le riz délavé
Te pleure avec du sang et puis l'âme marine
O Marseille on dirait que la mer a pleuré
Tes mots qui dans la rue se prenaient par la taille
Et qui n'ont plus la même ardeur à se percher
Aux lèvres de tes gens que la tristesse empaille
O Marseille on dirait que Notre Dame en fleurs
S'est penché dans le port pour boire à ton eau verte
Qu'elle voyait briller comme brillent les pleurs
Aux yeux de tes marins que l'absinthe déserte
O Marseille on dirait que le vent t'a vaincue
Dans la miséricorde où la vallée le traîne
Et que de ce mistral qui glace ta vertu
Il ne reste quÇun peu d'accent qui se promène
O Marseille la vie porté sur ton dos
Tout ce Nord qui proteste en moquant la musique
Qui monte de ta gorge accrochée à tes mots
Les mêmes que là-haut dans les steppes plastiques
O Marseille on dirait que flottent des drapeaux
Qu'une toile impudique a fauché dans des voiles
Et ces bateaux perdus qui croisent sous ta peau
Se souviennent de toi dans la gorge des squales
O Marseille on dirait que les saisons se noient
Dans ton ciel portuaire où la lune s'affaire
A compter les bateaux qui lui parlent de toi
Jusqu'aux galions perdus qui se croient nucléaires
O Marseille on dirait que le Peuple et le roi
Ne savaient plus quoi dire et ne savaient que faire
Quand bouillait la colère et quatre-vingt neuf fois
Ils ont mis sur ton nom une chanson-misère
O Marseille on dirait que Shakespeare a l'accent
Qu'il a quitté son Angleterre et ses manières
Qu'il t'apporte une rose et Juliette dedans
Avec des Roméos grimpant des cannebières
O Marseille on dirait que le coeur te va bien
Comme te l'écrivait Guillaume Apollinaire
"Anges frais débarqués à Marseille hier matin"
On débarque toujours les amours passagères
Mais qu'importe ton ciel qui se prend pour l'Orient
Qu'importe ton parler avec ses mots épiques
Ces mots qui sortent faire un tour avec l'accent
Ces mots qui ne sortent pas de polytechnique
Oui mais quels mots, Marseille!
Quand tu y mets ta musique!


Massalia
Kanjar'oc

Passionnée passionnante, Marseille est trop puissante…

Passionnée passionnante, Marseille est trop puissante
Telle l'âme d'une amante qu'on flatte et complimente
Depuis son heure de gloire jusque dans la tourmente
Jamais d'indifférence pour cette ville méchante.

Fierté est marseillaise, son cœur est insoumis
Lève les poings au ciel, jamais de compromis
Au fascisme, à la haine, au centralisme, à paris
Au sud la différence est notre parti pris. (bis)

Marseille, ville fantôme, pleure ses années fastes
Qui rallumera sa flamme , lui redonnera sa place
Ravivera un instant l'esprit de Samothrace?

Refrain
Massalia Massilia,
Trop puissant trop puissant, come on !
Massalia Massilia,
Loin devant loin devant!

Marseille olympique, qui court et qui régale
Qui défraie la chronique mais jamais ne dévale
Champion d'Europe ces enfants de la balle,
Les autres courent derrière, on les use jusqu'à la moelle.

Mais Marseille et ses richesses sont orphelines la nuit
La Canebière se meurt et le peuple s'enfuit
Le cours "ju", la plaine résistent, pour combien le sursis
Le vieux port a chassé ses démons de minuit.

Refrain (bis).

L'âme marseillaise se nourrit de tous les vents
D'Amérique du sud, d'Afrique ou bien d'Orient,
De parfums et saveurs, de couleurs et d'encens
Les cultures s'y échangent et construisent son présent.

Bienvenue dans la ville puissante
Marseille qui court, qui court…


J'aime l'Ohaime
Jo Corbeau

Allez l'Ohaime, allez l'Ohaime, allez ! (bis)
Certains brulent leur passion avec des femmes,
Ou bien, au jeu, se prennent pour des dieux.
Mais moi, depuis mon enfance, un air me hante,
Un seul refrain. C'est l'hymne olympien.
Et depuis ...
Refrain :
J'aime l'Ohaime, l'Ohaime
J'aime l'Ohaime
Le coeur des marseillais
Petit j'écoutais déjà des histoires anciennes
Légendes passées, époque dorée
Depuis j'ai connu aussi les joies et les peines
Sur les bancs de pierre des anciennes arènes du boulevard Michelet
Au Refrain
Bonheur envahit la foule des Bouches-du-Rhône
Car des sorciers sont venus jouer
Coupe qu'on rempli à mort comme des amphores
Qu'on brandit au ciel vers les immortels
Dieux de l'Olympe
Au Refrain (bis)
A l'aube d'un jour nouveau revienne la grâce
Avec de l'audace, nous serons des as
Le vent qui souffle du nord relève les têtes
Des fils du soleil. Nouvelle planète.
Et tout le monde chante
Au Refrain (bis)
Allez l'Ohaime, allez l'Ohaime, allez ! (ter)
Allez l'Ohaime le coeur des marseillais !
Allez, allez, allez l'Ohaime, allez !
Allez l'Ohaime, allez l'Ohaime, allez ! (bis)
Allez l'Ohaime le coeur des marseillais !
Yeba !


Marseillais
Massilia Sound System

(Repic per Maria de Rossi ame la genta autorisacion de J.M. Rivat, G.Bonnet e M. De Rossi)

Pour le rap, le ciné, le basket,
Les meilleurs, c'est les Ricains.
Pour le ballon, pour la danse,
Les plus forts, c'est les Brésiliens.
Pour les arts martiaux, l'électromenager,
Les mias, c'est les Japonais.
Pour la mandoline et la sape,
Les Italiens sont les premiers.
Ces questions de réputation, relatives à l'identité,
Nous amenent à nous demander
Pour quoi les Marseillais sont faits.
En rap, on est bon, pareil au ballon,
On sait se filer, on sait s'habiller,
Mais de parler aux filles, c'est ça notre specialité!
Celui qui me plait, il est Marseillais,
Son grand-père aussi était de Marseille
Je suis née là-bas, je suis sa pareille,
Il n'y a vraiment que lui qui me plait.
Allez Maria, dis-leur qu'on est fantastique,
Aussi chaud en amour que pour supporter notre équipe,
Une aubaine pour les mamans,
Un vrai régal pour les petites,
Dans la nuit, le matin, la journée toujours dynamiques!
Elles aiment nos manieres,
Elles adorent nos mimiques,
On leur parle en occitan,
Elles trouvent ça très érotique,
On les emmene voir la mer,
Elles disent "Oh! C'est romantique!"
On les emmène voir jouer l'O.M.,
Elles s'écrient: "C'est magnifique!".
Dans les sound systems à Marseille,
Les DJ's sont toujours très chauds,
Ils font bouléguer les Chourmettes,
Ils font bouléguer les Chourmos.
De ces Marseillais, je suis fier
Car ce ne sont pas des rigolos,
Ils se mettent le feu la nuit entière
Et ne lachent jamais le micro!
Nous agissons, nous pensons,
Nous parlons en marseillais!
Nous sommes fiers de notre ville,
Nous sommes fiers de nos quartiers!
Oui, c'est la difference qui nous permet de dialoguer
Et c'est pour ça, que sur la planète,


Ah putain qu'il fait beau !
Quartiers Nords

Mon bonheur est parfait
Quand je vois ces bateaux
Qui de mille reflets
Innondent les badots
Du haut de Notre-Dame
J'embrasse le Vieux Port
Lui décarant ma flamme
En lui chantant bien fort.

Refrain :
Ah putain putain putain qu'il fait beau
Ah putain putain putain qu'il fait chaud
Ici même les mouettes bronzent
Té, putain, de loin on dirait des corbeaux

Même si c'est très rare
Parfois j'ai le mourron
Ma bonne humeur se barre
Et ce n'est pas très bon
Alors je temporise
Pour pas ronger mon frein
Et comme une devise
Entonne ce refrain

Au Refrain

Ma partie de pétanque
Se joue toujours au frais
La boule que j'estanque
J'y laisse que des regrets
Pour pas qu'elle chagrine
Lui lance à ma façon
D'une voix bien caline
Un brin de ma chanson

Au Refrain

Allongé dans ma barque
Quand le cagnard m'assomme
Té vé je prend mes marques
Et pique un petit somme
Marseille a la saveur
De la mer et du ciel
Au bleu va ma faveur
Couleur de l'essentiel
Au Refrain

Tais-toi Marseille
Barbara

Un soir les voyous de Marseille
M'ont fait goûter à leurs bouteilles
Au fond d'un bistrot mal famé
Où j'attendais pour m'embarquer
Ils m'ont raconté leurs voyages
Et de bastringue en bastingage
Ils m'ont saoulée de tant de bruit
Que je ne suis jamais partie

Marseille, tais toi Marseille
Crie pas si fort
Je n'entends pas claquer
Les voiles dans le port

Depuis, je vais dans les agences
Voir tous les bateaux en partance
C'est fou, je connais leurs chemins
Mieux que les lignes de ma main
Adieu les amours en gondole
Les nuits de Chine, les acropoles
La terre de France à mes souliers
C'est comm'des fers bien verrouillés

Marseille, tais toi Marseille
Crie pas si fort
Que j'entende claquer
Les voiles dans le port

Je vende mon histoire aux touristes
On fait de l'argent quand on est triste
Les escudos et les dollars
Y'a rien de meilleur pour le cafard
Oui mais je garde dans ma poche
Un vieux billet qui s'effiloche
C'est tout mon rêve abandonné
Je ne veux pas le déchirer

Marseille mais tais toi Marseille
Tu cries trop fort
Je n'entends pas claquer
Les voiles dans le port
Marseille, tais toi Marseille
Crie pas si fort
Que je puisse rêver
Que je quitte ton port.


Marseille, bouche de vieille
Leda Atomica

Quatre heures du matin, j'ai fini mon turbin
Place de l'Opéra il n'y a plus que des rats
Résilles déchirées, la nuit fut agitée
Ce client mal rasé ne voulait pas payer
Marseille.....Oh, bouche de vieille
Et combien tu prends, chérie
Trop cher pour toi bébé
Allez, faut dégager !
Ca guerira les gens car ce très vieux métier
Malgré ce que l'on croit s'apprend à coups de pied
A faire les cent pas, mes talons sont limés
Et toujours ce client qui veut pas débourser
Marseille.....Oh, bouche de vieille
Et combien tu prends, chérie
Dégage..trop petit!
Ou gare au rififi !
Quelque milliers de passants vont délirer c'est sur
Mais depuis le Sida, les temps sont très très durs
Mon Dieu quelle soirée, je suis désespérée
Mon corps fait pour l'amour...et lui qu'est la toujours
Marseille.....Oh, bouche de vieille
Et combien tu prends, chérie
Allez Zou.. va t'en!
Interdit aux enfants !
Ca y est !! (guitar chorus)
Je suis vraiment trop bonne, j'ai fini par craquer
J'aurais du faire nonne, ce gosse est excité
Allez...viens mon bébé, ce soir c'est tout pour moi
Tu sais que d'oeuf pourri maman va te dîner
Marseille.....Oh, bouche de vieille
Et combien t'as pris, chérie
Cinq ans car ce petit
Etait fis d'un Képi !
Marseille.....Oh, bouche de vieille
Marseille.....Oh, bouche de vieille
Marseille.....Oh, bouche de vieille
Marseille.....Oh, bouche de vieille


[img]http://www.les-smileys.com/smiley/Smiley/Foot/drapeau[1].gif[/img] [img]http://www.les-smileys.com/smiley/Smiley/Foot/etendard_croix[1].gif[/img]

[gob]

rien de bien en somme ...

[Di Maggio]

rien de bien en somme ...

...En avant les Marseillais, prêts à tout niquer....


C'est pas la traduction mot pour mot en Marseillais de ...you’ll never walk alone ça ?????......


Faudrait savoir ce que tu veux quand même !

[Stän]

Sauf que qu'à Marseille si tu commences à compter les marseillais d'origine italienne, corse, espagnole, catalane, arabe, kabyle, juive, africaine, comorienne etc... t'as pas fini de vouloir trouver un truc qui rasemble tout ça....un chant en Provençal au moins ça sera....neutre et tous le monde pourrait le prendre pour lui !....

T'as oublié Française

[gob]

Faudrait savoir ce que tu veux quand même !

je ne suis pas un homme facile

En fait je me demande si le coupo santo n'est pas le plus adapté ( ou si on devrait pas se baser là dessus).

[Di Maggio]

Faudrait savoir ce que tu veux quand même !

je ne suis pas un homme facile

En fait je me demande si le coupo santo n'est pas le plus adapté ( ou si on devrait pas se baser là dessus).

Tu crois que Bibe pourra retenir plus de 3 mots dans une phrase ????..

[gob]

non, il fera "oouaaaaaaaaa" et on y verra que du feu ...

[Confetize]

Avant d'avoir un hymne, il serait bon d'avoir une équipe de foot et des dirigeants corrects, vous croyez pas ?

[Di Maggio]

Avant d'avoir un hymne, il serait bon d'avoir une équipe de foot et des dirigeants corrects, vous croyez pas ?

Et un "vrai" stade de foot aussi tant qu'on y est, avec une super sono pour passer...l'hymne de l'OM !

[massaliote]

Un stade comme la dernière maquette du Vél à 80000 places, avec la belle couronne de 20000 places qui fait penser à la Coupo Santo !

[Confetize]

Di Maggio,
Je ne suis pas fan d'un hymne. Rien de tel que les chants populaires.
Un hymne, ça me fait trop penser à la période Bouchet, ou à OL Taxi.