MassaliaLive.com

[Rony2D]

貴方は馬鹿ですね。

[貴方]はだれ?僕のサインによると、皆馬鹿だろ！お前も。 ロニ2Ｄは日本語を喋れるのが全然知らなかった。それは嘘でしょうか。 インタ－ネット辞書使わなかった？ 荒し、お前！

分かりませんでした　 　２００８年に、私は日本語の１年生でした。勉学を中退すした。

Traduction:

Spoiler: montrer

C'est qui "tu"? Selon ma signature, c'est tout le monde qui est con. Toi aussi. Je ne savais pas que tu (ronny2D) pouvais parler Japonais. C'est un mensonge, pas vrai? Tu n'as pas utilisé un dictionnaire en ligne? Espèce de troll!

何で日本語の勉強を終わったの？難しすぎるから？残念だね！日本語を喋れるのは便利だと思うけど。。。

Ok j'abandonne t'as gagné
Décidément ca se perd vite les langues étrangères quand on pratique pas...

[FabMars]

je pensais avoir trouvé un conversation buddy.

[The Flankeur]

FabMars, no worries for me mate, i traveled for 13 months in Australia (and had a GF with who i lived for 5 months) and actually I am in Asia since November.
i succeed to make my life, having friends who they're not french and with my girlfriend, with who I am for 9 months now, we understand each other pretty well.
sure english is not my native language, but when i meet some frenchys around, i can say that I do better than them.

for my accent, I still have it and i actually don't want to loose it, i like it mate. but is not THE french english than people can't understand exept french and south africans,

[FabMars]

The Flankeur, Dude, I didn't notice you were in Thailand. You son of a bitch!

About your English, I feel the need to say that I was teasing you, just like those who make fun of your French mistakes. The least I can say is that I value your efforts to speak another language, which is nothing but common here. Although, if you got an Australian-ish accent, you are cordially invited to go fuck yourself with a cactus. This is one of the most annoying I have ever heard...

[loursin]

il est pénible ce topic en fait

[FabMars]

Personne ne t'oblige à participer.

[loursin]

fair enough dude

[FabMars]

[loursin]

sinon c'est pas un peu lourdo "I feel the need to say" comme formule ?

[FabMars]

loursin, and you know what you're talking about, when it comes to heavy stuff, don't you?

[FabMars]

Anyways, I wonder why el ma hasn't shown up yet...

Ireland! Ireland! Ireland!

[The Flankeur]

FabMars, a cactus could be a bite to much painfull mate, even a tiny one should be to much for my delicate hole.

[Fan_de_Coach Vahid]

Tout cela valide quand même ce que je pointais sur un autre topic.
Voir tout le monde se gargariser de ses compétences en langues (j'ai la plus grosse!) est magnifique, même si c'est surtout une personne en particulier.
C'est étonnant quand même.

Pardon, priceless

[FabMars]

The Flankeur, I was wrong... Your French is as good as your English.

[FabMars]

Fan_de_Coach Vahid,

[Betsamee]

C'est clair c'est énorme a quel point ce topic est pathétique

[dlb1664]

Alors là ça si c'est pas du TALC
Ça va être le repère de tous les faux érudits du forum

[2DR]

Et puis autoriser le portuguais n'a aucun intéret, killer2mars va vite se lasser de monologuer

Je suis portugay aussi

[JC2MARS]

Et puis autoriser le portuguais n'a aucun intéret, killer2mars va vite se lasser de monologuer

Je suis portugay aussi

ET lusophone ?

[chris92300]

Dédézanne, falas um bocadinho ?