Dans une conversation de tous les jours ou une lettre etc... tu emploies en effet "
if so" ou "
if not so" pour le négatif. Dans le cas d'un questionnaire avec réponse yes/no alors tu peux voir ce "
if yes" ou "
if no" qui sonne mal mais est tout de mm correct.
Sinon à noter le nom du mec là "Kupula", le gars a dû trop voir de films X français.