Débats, partage et délires en tout genre. C'est une tradition maintenant...
Règles du forum
Sujet verrouillé

Re: Series TV 2009-2010

31 Jan 2010, 19:45

je ne sais pas si la langue française est plus subtile que l'anglais mais alors regarde un film français est quand même très dure et pourtant c une langue que j'entends tous les jours alors pour vous j'avoue j'en suis bluffe surtout quand on connait l'ardeur des français pour apprendre une langue :shock:

Re: Series TV 2009-2010

31 Jan 2010, 19:51

Pascalouch, effectivement, la VO est un formidable moyen de progresser.

j'ai d'abord regardé en VOST, et petit à petit on ne lit plus sous-titres.après il est évident que je manque certains jeux de mots ou subtilités, mais c'est logique.

mais House je ne peux pas, sinon à la fin j'ai pas compris ce qu'avait le patient :mrgreen:

Re: Series TV 2009-2010

31 Jan 2010, 21:09

le pire c'est les sous titre traduit a la va vite par google ( genre : Right pour dire Compris, traduit en : Droit )
et si en plus y a un décalage avec la vidéo et que tout les é et è sont remplacer par des caracteres speciaux. :hein:


Les VOST au debut c'est super chiant. Au début je detestai. Maintenant je mate tellement de trucs en VOST que sa me derange pas du tout.

Re: Series TV 2009-2010

31 Jan 2010, 23:15

EL MAGNIFICO a écrit:... j'avoue j'en suis bluffe surtout quand on connait l'ardeur des français pour apprendre une langue :shock:


Au moins la même que celle des anglo saxons :wink:

Re: Series TV 2009-2010

31 Jan 2010, 23:24

Pascalouch, malheureusement c surtout le fait que une bonne partie de la population la parle :x
donc pourquoi se faire chier :cretin:

Re: Series TV 2009-2010

31 Jan 2010, 23:37

ba j'avou qu'apprendre le francais ca sert pas à grand chose.

Re: Series TV 2009-2010

01 Fév 2010, 14:13

le deuxième épisode de Caprica a été diffusé dimanche, plutôt convaincant.

Re: Series TV 2009-2010

01 Fév 2010, 14:37

J'ai suivi un peu la nouvelle série sur TF1 le Mentalist (quand il n'y a pas de match de l'OM le mercredi soir) et j'ai trouvé ça pas trop mal.
Et à partir de demain le Dr House de retour ! :pong:

Re: Series TV 2009-2010

01 Fév 2010, 19:34

Flys a écrit:J'adore la tournure qu'a pris Hero Corp dans la saison 2;
puis ça fait de plus en plus pro.

Il me reste le 15 à voir, le final de la saison.


Ouais... j'suis juste déçu que la saison 2 n'ait pas une conclusion propre à elle même comme la 1.

sinon +1 pour le côté pro ! Putain, enfin une bonne série française, et au niveau exploitation médiatique... bah c'est pas méga élevé quoi.

Spoiler: montrer
sinon, j'adore le coup de boule de Jennifer dans la gueule à Mique :ptdr:

Re: Series TV 2009-2010

01 Fév 2010, 21:43

Lost épisode 1 saison 6 dispo. :hein:

Re: Series TV 2009-2010

01 Fév 2010, 21:45

Bibpanda, c'est pas le 00 plutôt (qui est un résumé de tout LOST, comme à chaque début de saison) ?

Re: Series TV 2009-2010

01 Fév 2010, 21:49

Lost S06E00 HDTV XviD-NoTV

Re: Series TV 2009-2010

01 Fév 2010, 21:51

d'ailleurs je vais me le regarder, parce que même si c'est pas dans mes habitudes, là franchement je ne me rappel plus de rien :lol:

Re: Series TV 2009-2010

02 Fév 2010, 23:04

Le 1 a été piraté et est dispo
apparemment il est boudé par les fans qui veulent le voir en hd :lol:

Re: Series TV 2009-2010

03 Fév 2010, 00:48

randoulou a écrit:Le 1 a été piraté et est dispo
apparemment il est boudé par les fans qui veulent le voir en hd :lol:


a 48h pres autant le voir en bonne qualité. S'il avait ete dispo y a un mois sa aurait valu le coup mais la ...

Re: Series TV 2009-2010

03 Fév 2010, 01:38

personne a regarde le deuxieme Caprica ? :shock:

Re: Series TV 2009-2010

03 Fév 2010, 02:22

Kaveen, surtout qu'il y a 2 épisodes

Re: Series TV 2009-2010

03 Fév 2010, 03:57

Nebuluss a écrit:personne a regarde le deuxieme Caprica ? :shock:


j'attend avec impatience les sous titres

Re: Series TV 2009-2010

03 Fév 2010, 07:47

perso je sais pas vous mais je peux même plus imaginer de regarder un truc en SD.
une fois habitué à la HD tu peux plus t'en passer 8)

Re: Series TV 2009-2010

03 Fév 2010, 11:31

D'ailleurs, épisodes 1 et 2 de Lost dispos en HD :fier:
Sujet verrouillé