Je n'ai jamais vu dans mon taf un seul informaticien, développeur ou exploitant, aimer documenter sa production. C'est toujours vu comme une corvée.
Bien souvent, à la fin d'un contrat, juste avant la réversibilité, on se rend compte que les merdeux n'ont rien documenté, et en mode task force, alors qu'on n'en profitera pas, on les oblige à faire les docs.
VideoLAN étant un truc "bénévole", coopératif, c'est évident que tu n'obtiendras jamais d'avoir la doc dans les règles de l'art. Car personne ne veut le faire.
C'est comme quand tu fais un foot entre potes, tout le monde veut jouer devant, personne ne veut jouer gardien.