L’intégralité de la conférence de presse de Bielsa

L’OMLiver Flys a réécouté l’intégralité de la conférence de presse puis l’a retranscrite sur le forum (post original à l’adresse suivante : http://www.omlive.com/forum/discussions-football/topic29715-4020.html#p3224362). Merci à lui d’avoir partagé cela avec nous.

Après lecture, il y a de quoi nuancer les réactions d’hier (celles des médias, et surement aussi les nôtres). Marcelo Bielsa semble plus marquer son territoire que faire une charge, sabre au clair, contre Vincent Labrune. Au final, chacun va pouvoir se faire sa propos idée.

Retranscription de la conférence de presse de Marcelo Bielsa du 4 septembre 2014 :

– Comment se passe la semaine sans internationaux ?
Semaine normale, rien à signaler.

– Par rapport au match de demain, qu’attendez-vous ?
L’objectif est que les joueurs qui sont restés à Marseille aient une continuité.

– N’est-ce pas frustrant que la trêve inter. arrive au moment où l’équipe s’est bien comportée ?
C’est une compétition qui dure un an, notre objectif est de maintenir constamment notre niveau

– Mercato & Doria :
La période qui permet de définir l’équipe, les conclusions sont négatives.

– Par rapport aux prévisions ?
Il n’y a pas eu de coincidence entre ce qu’on attendait et ce qu’il s’est passé.

– Mercato
Le président a pris avec moi des engagements qu’il savait qu’il n’allait pas tenir.

– Son avenir à l’OM ?
No no, pour moi il est nécessaire de dire la vérité de la différence entre le projet et ce qui s’est passé

– Qu’attendiez-vous ?
Je veux qu’on me dise la vérité, si on me l’avait dit dès le départ ça aurait été

– En colère contre le président ?
NON ! Je répète ce que j’ai déjà dit. Le président m’a promis des choses qu’il savait qu’il n’allait pas tenir.

– C’est un menteur ?
Je fais très attention aux adjectifs que j’emploie sur les personnes.
Nous avons élaboré un projet avec le président. Il savait dès le départ qu’il n’allait pas le tenir.

– Quelle serait une bonne saison pour vous ?
C’est satisfaisant de travailler avec eux, j’aspire simplement à gagner chaque match.
L’arrivée d’un nouveau pro génère beaucoup d’attentes.
Je suis arrivé ici avec un programme et la réalité est différente. Il y a deux situations par rapport à ça :
J’assume mon rôle avec optimisme et illusion. J’assume mes responsabilités avec joie pour le championnat.
La manière de procéder du club me déçoit.

– Doria, vous ne l’attendiez pas ?
J’ai appris la vente de Mendès, le jour où il est allé au Qatar.
J’ai appris l’achat de Doria lundi après midi quand il a fait sa visite médicale.
Aucun des joueurs arrivés ne l’a été de mon initiative.
J’ai proposé 12 joueurs, aucun n’a été concrétisé.

La réduction forcée du groupe de 20, 18 puis à 16 joueurs, et l’imminence de la fin du mercato a obligé à prendre une décision rapide.
DC + DD étaient désirés.

Stambouli et un joueur belge que je n’arrive pas à prononcer. (il cherche le nom mais ne le trouve pas)

– Les journalistes disent son nom –

C’était les deux dernières options. Lundi à la mi journée je n’ai pas eu de nouvelle si un de ces deux transferts j’ai décidé d’incorporer Fanni au groupe.
De mon côté depuis 15 jours j’ai évalué son entrée dans le groupe.

Le club m’avait spécifié de ne pas compter sur lui; et là je me suis rendu compte qu’aucun joueur n’allait arriver donc il fallait que je prenne une mesure.
On a travaillé 15 joueurs individuellement avec Fanni. Evaluation et travail tactique.
Evaluer son état d’âme

Ca a été interrompu car il est parti quelques jours en Angleterre.
Il est revenu et on a continué sa préparation.

Ce n’est pas parce qu’on ignore qui il est, mais c’est parce qu’il n’a pas joué depuis 5 mois. Voir son envie de s’intégrer au groupe. Ca s’est bien passé avec son match en CFA 2.
J’ai pris la décision de l’incorporer au groupe avec son accord.
Il n’était plus considéré par l’OM, donc je l’ai ré-incorporé. Ca s’est passé lundi.

C’est lundi après midi que j’ai appris l’arrivée de Doria à laquelle je me suis opposé.
Là je voudrais expliquer que ce n’est pas par rapport aux qualités du joueur.

La composition d’une équipe c’est une tâche qui demande bcp d’engagement. Quand je donne ma position sur l’arrivée d’un joueur. Je considère bcp de facteurs, je prends en compte si c’est une arrivée définitive et sa valeur, voir si c’est un prêt avec OA.
Dans un cas comme ça on a un an pour prendre une décision. Parfois c’est un prêt sans OA, un échange d’intérêt.

Le club prête sa vitrine au joueur. Et en même temps ça répond à un besoin urgent / immédiat.

Doria, je n’ai pas pu l’analyser, donner mon opinion. Et un axe du projet avec le préz c’est qu’on allait pas faire venir des joueurs étrangers car le club n’a pas la structure nécessaire pour évaluer un joueur qui ne joue pas en France.

Depuis l’arrivée de Doria sans mon accord, j’ai l’impression qu’il faut que je marque mon territoire.
Il y a un projet d’investissement qui est affecté par ce genre de décision.

Lundi à la mi journée quand j’ai vu que personne n’arrivait, j’ai fait rentrer Fanni en numéro 17 du groupe et je pensais qu’on allait avoir les prochains mois pour prendre des décisions (?). Il y a un joueur qui part du club par surprise (Mendès) qui était là depuis 2 ans et 1 an en tant que titulaire après son adaptation.

Tout ça, ça part à volo, on prend la décision de Doria à ce moment. Je n’ai rien eu à dire sur ses qualités. Mais toutes les décisions de compo d’équipe me reviennent, il faut donc que j’explique comment les choses se passent / arrivent.

Je ferais tout pour que Doria réussisse, et travaillerait dans ce sens.
Là ce n’est pas bien ou mal contre Doria.
– Nous sommes témoins d’une partie de ping pong entre vous et le club. Chacun rejette la faute. Est-il possible de travailler longtemps comme ça ?
Je suis conscient des messages que j’émets, et tout ce que je dis est vrai.
Pouvez vous être plus précis pour la partie de ping pong ?
Pour qu’il y ai une partie de ping pong, il faut avoir des retours. Je vous garantis que tout ce que je dis est VRAI. Même si des gens vont en douter.
Que ce qui vous fait dire qu’il y a une partie de ping pong ?

– Loft, c’est vous ou pas vous (le journaliste hausse la voix). Collaboration, entraînement interdit aux journalistes etc.
La direction n’a jamais dit que le loft était de moi.

– Même pour Amalfitano ?
C’est moi qui aurait dit qu’Amalfitano devait intégrer le loft ? Vous n’écoutez pas ce que je dis.
Quand le club demande à Cheyrou de ne plus jouer en équipe 1, moi j’ai dis à Cheyrou de rester.
Quand il y a eu l’incident Amalfitano, je l’ai appelé pour l’entraînement du lendemain.
Comment pouvez vous dire que c’est moi ?

– C’est la direction du club qui dit ça
Non, la direction n’a jamais dit ça publiquement ! Le club m’a trompé en plus pour cela.
J’ai décidé avec le club que seuls les joueurs prévus devaient s’entraîner et que les autres devaient s’entraîner avec la CFA 2 car le club avait la possibilité légale de le faire; mais ça, ce n’est pas vrai !

Il ne faut pas que vous ayez de doute la dessus. Je ne vais jamais contre les droits de qqun, de façon consciente.

C’est très facile de dire que c’est le club. D’abord le club ne dit pas. Si seulement il disait…
(Il liste les 12 joueurs qu’il voulait.)
Aucun n’est venu !
Je répète que le club devait prendre des joueurs Français ou évoluant en France pour que les décisions soient cohérentes.
C’était la seule manière de recruter un joueur sans douter. Il n’y a qu’une recrue Française.

Je ne peux pas vous demander de me croire. Je ne pourrais pas vous raconter cela si il y avait ne serait-ce qu’un seul mensonge.

Je viens de voir une chose inexacte (que j’ai rapporté).
Montoya, ça a été une suggestion. L’arrivée du latéral brésilien allait libérer Montoya. Je ne l’ai pas proposé, mais accepté. Attention, je ne juge pas la qualité d’un footballeur.

Je juge le procédé, la manière et la réalisation par rapport au projet.

Je veux clore ce débat une fois pour toute, pour toujours.
Je n’ignore pas qu’on me juge sur les résultats. Que ça corresponde à ce qui a été programmé. Je suis un entraîneur qui se base sur le jeu collectif et le plan humain.

D’autres entraîneurs s’appuient sur des individualités. J’ai dit donc au club que je voulais un groupe de 22 joueurs 8 semaines avant la reprise du championnat.

Toutes ces choses je veux les éclaircir. Départ et arrivée sans mon accord.
Si je n’éclaircis pas bien, on va parler de ping pong.

Tout ce que je dis, vous pouvez l’entendre (en conférence).
Je vous propose que vous me montriez le journal où on peut lire ce que vous dites.
Rien de ce que vous avez dit n’a été publié.

– Sauf pour les ouvertures des entraînements que vous ne vouliez pas
C’est un mensonge. Qui a dit ça ?

– Luc Laboz
Luc Laboz est un menteur. C’est un mensonge. Pardon, pas un mensonge, mais ce n’est pas vrai.

– Cheyrou ?
Il est revenu s’entraîner, puis est reparti.
Je lui ai donné la possibilité de continuer de jouer avec nous. Il ne l’a pas accepté.
Lundi 1er septembre il s’est présenté et n’est pas revenu l’après midi.

– De sa propre initiative ?
Je ne sais pas, je ne peux pas vous le dire. C’est une décision entre le club et le joueur.

– Concernant Doria, Labrune dit qu’il a travaillé 1 mois 24h/24h, 7j/7. Comment avez vous pu être au courant à la dernière minute ?
Je vais préciser. Je dois démontrer que ce je dis est vrai.
J’ai reçu le message : « Il est possible que Doria arrive à l’OM ».
Multipliez cette phrase 50 fois. Il y a eu des dizaines de joueurs cités comme cela.
J’ai reçu 50 propositions possibles de joueurs.

Pour moi l’analyse d’un joueur, je la fais en 20 matchs.
On peut toujours, en peu de temps c’est sûr…
On me dit que finalement Doria c’est difficile (moyen orient) Groupe d’impresarios renonce à des grands clubs pour l’OM. Mais moi j’ai demandé pourquoi vous refusez des grands clubs, mais acceptez l’OM.

La réponse a été : le championnat français est plus facile, ça va être plus facile pour Doria de s’améliorer. Il y a beaucoup de frictions – d’utilisation du physique en Ligue 1. C’est le premier pas pour rentrer dans les grandes équipes européennes.
Ce à quoi j’ai répondu que « prêter le maillot » ne me plait pas. J’ai toujours dans l’espoir que le travail sur les joueurs bénéficiera au club.

C’est pour cela que j’attache de l’importance sur les prêts avec ou sans OA.
On m’a d’abord dit d’oublier Doria, que ça ne sera pas possible.

A ce même moment on me propose un Hollandais à ce poste (je ne sais pas le nom, un des 50 joueurs qu’on ma proposé).

Jusqu’à ce que j’apprenne lundi après midi son arrivée, et que ce soit bien clair, Doria peut être un très grand joueur, pourvu que ce soit le cas et pourvu que je puisse collaborer à ce que ça arrive.

Mais les faits se sont déroulés comme je vous l’énonce.

La décision de changer Mendès par Doria n’améliore pas l’effectif. Pas une comparaison de joueurs, mais de réalité.
Un joueur confirmé et installé en France contre un espoir de 19 ans avec tout le process / travaille à faire. De plus je n’ai même pas pu manifester mon opinion. Au delà des assistants du président, mon opinion aurait dû être prise en compte.

J’insiste, le président lui même me l’a dit. « Ne pensons pas à des joueurs étrangers car nous n’avons pas la structure suffisante pour évaluer des joueurs évoluant à l’étranger. »

– Avez vous pensé à jeter l’éponge ?
Non.

– Vous connaissez très bien le football international. Vous savez que ce que vous dites peut amener un clash avec la direction du club ?
J’ai l’obligation d’assumer mes très importantes responsabilités.
Quand le club perd ou gagne, aucune excuse ou explication. Le seul responsable c’est moi.
Je ne veux être ni responsable ou participant dans ce projet qui est totalement différent de ce que j’avais imaginé.

Il y avait un aspect dans ce projet, un aspect vital.
L’infrastructure d’un très haut niveau. Le club a fait tout ce qu’il pouvait.
Je n’ai jamais travaillé dans un centre d’entraînement aussi réussi et jamais je ne travaillerais de nouveau dans d’aussi bonnes conditions.

Le club a mis à ma disposition tout le matériel et les personnes dont j’ai besoin.
Ca été parfait pour que je puisse faire mon travaille.

Mais nous les entraîneurs sommes responsables de ce que nous laissons. Nous devons améliorer ce qu’on a reçu.

Il y a des décisions financières importantes. Je me dois de donner des éclaircissements sur ce qu’il s’est passé.
Je suis certain que ce groupe de l’OM va grandir lors des prochains matchs. Va multiplier, clairement, sa valeur.

– Regrettez vous d’être venu ?
C’est une question à laquelle je ne peux répondre. Je suis ici, mais le projet n’a pas été fait comme il le devait.

– Fanni, presque une recrue. Latéral droit et DC pour vous ?
DC à 3, ou DD à 4 défenseurs

La dame derrière : -Réponse A : joue à 1, 2, 3, Soleil avec les journalistes. -Réponse B : est timide et ne veut pas passer à la télé. -Réponse C : est la responsable com’ du club. -Réponse D : est Obi Wan Kenobi.